Unicuique suum

PROBLEMA:
Dati gli altri media:

...e poi i nostri...:

...trovare la piccola differenza e relazionarla al relativo pubblico di riferimento.

Hasta luego.

Preside', che volemo fa'...?

Corriere della Sera

Non so, veda un po' Lei

A proposito, ha impegni per il 6 aprile?

Ma la si noterà di più se non viene oppure se viene e sta in disparte...?

Hasta luego.

La Repubblica

Echo

No, non è la trasposizione anglofona del prof. Umberto...
Mi riferisco invece alla risonanza che sulle testate internazionali la manifestazione di ieri "Se Non Ora Quando" ha avuto - guardate qua:

• The Guardian: Silvio Berlusconi the focus of day of protests by Italian women
• The Independent: Berlusconi faces the wrath of Italy's women
• El Paìs: Un millón de mujeres dicen no a Berlusconi y al machismo
  
• Le Monde: Des Italiennes "indignées" crient leur colère contre Berlusconi
• The Wall Street Journal: Italian Women Call for Berlusconi to Resign
  
• Financial Times: Arrivederci, Silvio
• The Washington Post: Thousands of Italian women in Berlusconi protest

E in Italia...?
Mah, qui in alcuni casi più che eco c'è stato un suono distorto, proprio come quando si alza troppo il volume di un riproduttore economico:

Il Giornale: Quelle minorenni usate dalla sinistra in corteo Tutte contro il premier
Libero: Cav sulle m anifestazioni: "Una vergogna, faziose"


Hasta luego.



[Photo credit: Stefano Corso - http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cb/IMG_5509.jpg]

Manifesto alla Norma

La nuova direttora del Manifesto intervistata dal Riformista e ripresa dal Post.